Adicción a la telefonía móvil (Cortometraje de STEVE CUTTS).mp4

Zelularrarekiko mendekotasunak seme-alaben etorkizuna kalte dezake

La adicción al celular podría dañar el futuro de los/as hijos/a

Guztiek dute telefono mugikorrekiko nolabaiteko mendekotasuna, baina guraso gutxik dakite mendekotasun horrek haurrei, bereziki txikiei, eragin diezaiekeen kalte intelektual eta emozionala.

Shonkoff-ek azpimarratzen du hitz egiteak eta haurrei entzuteak duten garrantzia ez dela murriztu behar hazten diren heinean. Aitzitik, gurasoek ahalegina egin behar dute modu afektiboagoan aritzeko eta arauak etxean jartzeko, haurrek telebista ikusten, bideo-jokoetan edo ordenagailuarekin ematen duten denbora mugatzeko.

Todos están padeciendo cierto nivel de adicción a los teléfonos móviles, pero pocos padres/madres saben el daño intelectual y emocional que esa adicción puede provocarle a sus niños/as, especialmente a los/as más pequeños/as.

Shonkoff destaca que la importancia de hablar y escuchar a los niños no debe disminuir en la medida que crecen. Todo lo contrario, los padres deben hacer un esfuerzo por interactuar de forma más afectiva y poner reglas en casa para limitar el tiempo que los niños dedican a ver la tele, jugar video juegos o con la computadora.


Siete pasos para ayudar a tu hijo a entender sus emociones. Rafa Guerrero, psicólogo.mp4

Emozio eta sentimenduen adierazpena

Expresión de emociones y sentimientos

Gurasoek entzunda, babestuta eta ulertuta sentitzen diren haurrek arazo gutxiago izan ditzakete emozio eta sentimenduei buruz hitz egiteko. Horrela, familiek beren seme-alabak nola dauden jakingo eta jakingo dute, eguneko edozein momentutan gaizki sentitu badira, triste edo pozik dauden ... Horrela, zuzena Gurasoen eta seme-alaben arteko komunikazioa eta eguneroko balio garrantzitsuak eskuratzea, hala nola: errespetua, enpatia eta entzute aktiboa.

Los niños y niñas que se sienten escuchados, protegidos y comprendidos por sus padres y madres pueden tener menos problemas para hablar de emociones y sentimientos. Así, las familias sabrán cómo están sus hijos y hijas, si se han sentido mal en cualquier momento del día, si están tristes o contentas… Así, la comunicación entre los familiares y los/as hijos/as será la correcta y conseguirán valores tan importantes como el respeto, la empatía y la escucha activa.



BBK Family _ Eguneroko hazkuntzarako gakoak _ Komunikazio ez bortitza.mp4

Komunikazio Ez Bortitza (KEB)

Comunicación No Violenta (CNV)

KEBren helburu nagusia erlazio-kalitate bat eraikitzea da, non denen ikuspuntuak zainduko diren. Komunikazio bortitza erabiltzen dugunean, boterea daukan horrek berearekin irten nahi du, berea kontuan izango du, baina bestearena ez. KEBean boterea erabiliko dugu, baina ez da gainbotere bat —mehatxuekin, exijentziekin, zigorrekin...— , bion aldeko botere bat baizik: Nire eta zure botere guztia erabiliko dugu bion beharrak kontuan izan eta asetzeko. KEBk gure barruan espazio bat sortzea eskatzen du. Bertan egoera konkretu bakoitzean gertatzen zaiguna ulertzen saiatuko gara, niri zer gertatzen zaidan haurrak nik nahiko nukeena egiten ez duenean eta egoera horretako bere bizi esperientzia ezagutzen saiatuko gara. Aldi berean, niri zer pasatzen zaidan ere ulertzen saiatuko naiz. Behin bioi zer pasatzen zaigun ulertzen dugunean, orduan ate gehiago irekiko zaizkigu bai zurea eta bai nirea zaintzeko.

El objetivo principal del CNV es construir una calidad de vida que cuide los puntos de vista de todos/as. Cuando utilizamos la comunicación violenta, lo que tiene poder quiere salir con él, tendrá en cuenta lo suyo, pero no lo del otro. En la CNV utilizaremos el poder, pero no es un sobrepoder —con amenazas, con exigencias, con penas…— sino un poder bilateral: utilizaremos todo mi poder para tener en cuenta y satisfacer las necesidades de ambos.

La CNV exige crear un espacio dentro de nosotros/as. Allí trataremos de entender lo que nos pasa en cada situación concreta, qué me pasa a mí cuando el/la niño/a no hace lo que yo quisiera e intentaremos conocer su experiencia vital. Al mismo tiempo, intentaré entender lo que a mí me pasa. Una vez que comprendemos lo que nos pasa a los dos, entonces se abrirán más puertas para cuidar tanto lo tuyo como lo mío.




KONTUTAN IZATEKO IDATZI LABURRAK/ARTÍCULOS BREVES A TENER EN CUENTA

MUGIKORRAREKIKO MENPEKOTASUNA.docx
ADICCIÓN AL CELULAR.docx
HEZKUNTZA EMOZIONALA WEB.docx
EDUCACIÓN EMOCIONAL web.docx


Otzara solidarioa.pdf

AZAROAK 25

Genero Indarkeriaren Aurkako Egunean familien parte hartze BIKAINA!!!!


Egungo egoera dela eta, aurten ezin izan dugu elkarrekin egun garrantzitsu hau aldarrikatu. Zuek parte hartu ahal izateko “eskolako panela” egitea pentsatu genuen eta izugarrizko erantzuna izan du. Horregatik, sarrera honen bitartez, eskolako familiei eskertu nahi dizuegu egun honetan izandako parte hartzea eta inplikazioa.

Aurretik esan genuen bezala, beste egun garrantzitsu batzuk ere elkarrekin bizi ahal izateko, “eskolako panela” sarreran ipiniko da zuen ekarpenak jasotzeko.

Mil esker gurekin bat egiten jarraitzeagatik.



Excelente participación de las familias en el Día contra la Violencia de Género!!!

Debido a la situación actual, este año no hemos podido reivindicar juntos este importante día. Por eso, decidimos colocar "eskolako panela", para que las familias pudierais participar y ha tenido una excelente respuesta. Por ello, a través de esta publicación, queremos agradecer a todas las familias de la escuela vuestra participación e implicación en este día.

Como ya os comentamos, seguiremos colocando "eskolako panela" en la entrada para recoger vuestras aportaciones en otros días señalados.


Gracias por seguir colaborando con la escuela.